下載日.簡.韓檔名的常見問題FAQ
|
下載日文檔案無法存檔,發生了檔案錯誤
2,檔案錯誤
3, error(2), error(3)的情況。
|
|
當遇到了日文檔名中含有不可包含的字元符號(例:
\ / * ? | )做為檔名時,某些檔案將會無法存到中文作業系統,而產生了檔案錯誤或只有連線速度卻無法下載的情況。
以WinMX3.x中文化版為例,可用以下方法下載日文檔案:
一、使用「搜尋替代的...」找到同樣內容但你可以儲存的檔名來下載。(可自動續傳)
- 在傳輸(Transfers)頁面用滑鼠右鍵點選無法下傳的檔案。
- 選擇搜尋替代的...(Search For Alternates...),這時會跳到搜尋(Search)
頁面,並且會列出有哪些人擁有這個檔案,
- 找找看是不是有人將它改變成其他檔案名稱,若這個檔案名稱可被中文作業系統接受,就用這個檔案名稱重新下載,
- 在下載前要先到傳輸(Transfers)
頁面刪除無那個法下傳的檔案。
- 其他問題可到討論板參考使用 WinMX 下載日文檔案及自動續傳的其他說明。(由進藤光提供)
二、用自訂檔名的方式下載(無法自動續傳)
找到你要的日文歌後 -> 滑鼠右鍵點取檔案
-> 選擇自訂下載
-> 點選第二個選項自訂瀏覽要續傳的檔案
-> 打上自己所要的檔名 ->
開啟檔案 ->
這樣就可以囉!!!
有時重新續傳時會恢復成日文檔名,此時再重新按照上面步驟即可。(由wshus提供)
|
|
在Win2000/XP下,設定WinMX動態字型瀏覽日文檔名的方法。
|
|
本方法適用於不輸入日文關鍵字搜尋,只偶爾下載日文檔的WinMX用戶。
基本上就是把WinMX的「動態文字」改成你要看的語系的字型就對了!
一、WinMX3.3中文化版:「設定」裡按「外觀」,然後在右邊按下「變更動態文字」
英文版則是:「Setting」裡按「Appearance」,在右邊按下「Change
Dynamic Font」
二、然後選擇字集裡有日文的某種字型,如以下字型裡的字集範例:
| 字型 |
字集 |
說明 |
| AR MinchoL JIS |
日文 |
|
|
AR MingitM BIG-5 |
CHINESE_BIG5 |
BIG5為中文漢字(繁體) |
|
AR MingitM GB |
CHINESE_GB2312 |
GB2312為簡體中文 |
|
AR MingitM KSC |
韓文 |
|
|
MS Gothic |
西歐、日文、希臘文..... |
|
|
MS Mincho |
西歐、日文、希臘文..... |
|
|
MS PGothic |
西歐、日文、希臘文..... |
|
|
MS PMincho |
西歐、日文、希臘文..... |
|
|
MS UI Gothic |
西歐、日文、希臘文..... |
|
|
SimSun |
西歐、GB2312 |
GB2312為簡體中文 |
三、找到有日文的字型之後,把字集選擇日文。(因為同一種字型有時會有兩種以上的字集)
四、選好語系後重新開啟WinMX,在搜尋日文時就可以看到日文了!(由WallaceWang提供)
|
|
Microsoft AppLocale功能簡介
|
|
微軟的Microsoft AppLocale可讓非Unicode的軟體在WIN XP/2003上模擬unicode,同時執行簡、繁、日、韓文等軟體。 安裝後會多出一個應用程式叫做Microsoft AppLocale,執行後會要你選擇目標的應用程式執行檔,選好後,再選應用程式的語言。
Microsoft AppLocale可以為目標的應用程式建立特殊的捷徑,只要執行捷徑後,會直接透過Microsoft AppLocale模擬出來。(由panan提供)
如要輸入日文則用Applocale開WinMX再用Global IME日文輸入即可。而使用Microsoft AppLocale可能會與其他的多語系軟體衝突,當遇到狀況時請到討論板討論。
|
|
使用Dr.eye
譯點通豪華版瀏覽及輸入日文的方法。
|
|
- 開啟Dr.eye多語瀏覽功能,即可同時在WinMX看到日文、簡體、韓文等字。
- 開啟Dr.eye多語輸入功能,則譯點通會多了個輸入列,把英中/智注/注音...等那個按鍵,給他按幾下後就可以切換到日文,並啟用輸入列的小鍵盤,即可直接用小鍵盤在WinMX中輸入日文。
|
|
將中文Windows設成日文作業系統。(僅適用於Win2000/XP)
|
|
Win2000 / XP 可以自行變更成其他語系的作業系統。 想要看日文、輸入日文,且又想要與日文作業的WinMX用戶交換檔案時,當然就是使用日文Windows最方便囉!
而Win2000 和 XP
雖然可以把作業系統的設成他國語系的作業系統,但設成日文作業系統後,原先的中文程式和檔案就會變成亂碼了!
- WinXP中文版
變成 日文版 的作業系統:
開始->設定->控制台->地區及語言選項->進階->非Unicode程式的語言->選取日語->把預設
使用者帳戶設定值打勾勾
- Win2000中文版
變成 日文版 的作業系統:
開始->設定->控制台->地區選項->在系統的語系設定裡,點取日語->設成預設值
|
|
將英文Windows設為中文作業系統。(僅適用於Win2000/XP)
|
|
- Win XP英文版 變成 繁體中文
的作業系統:
Start -> Control Panel -> Regional and language options -> Advances -> Language for non-Unicode programs->點取Chinese[taiwan]
-> 按下OK
若要讓所有的XP使用者都用中文作業系統,再把 Default user account settings 的部份打勾。
- Win 2000英文版 變成 繁體中文
的作業系統:
Start -> Settings -> Control Panel -> Regional options -> Language
settings for the system
裡 -> 勾取 Traditional Chinese
-> 按下 Set default... -> 按下OK
應該會要求放進Win2000光碟片,並要求重新開機。
|